{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf1404\cocoasubrtf130
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset0 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\margl1440\margr1440\vieww10800\viewh8400\viewkind0
\pard\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\pardirnatural\partightenfactor0

\f0\fs24 \cf0 @001A !, ,DE NYID ZHE DGU'I CHINGS RNAL 'BYOR DAG RIM DPE RNYING
\
LTAR DANG MKHAS GRUB NOR BZANG GIS MDZAD PA LTAR DANG BSNYEN
\
SGRUB YAN LAG BZHI'I CHINGS RGYUD PHYI MA'I 'GREL PA N'A RO PA'I
\
GSUNG LTAR BZHUGS,,
\

\
@001B #, ,YAN LAG BDUN LDAN RGYAL BAR MGOS BTUD DE, ,YAN LAG
\
BZHI DANG DE BZHIN RNAL 'BYOR BZHI, ,TING 'DZIN GSUM DANG DE
\
NYID ZHE DGU'I CHINGS, ,'DUS PA'I RIM PA DANG POR SBYAR TE
\
'CHAD,,
\

\
BSNYEN PA NYER SGRUB SGRUB PA SGRUB CHEN BZHI, ,YE SHES SA NAS
\
DE BZHIN NYID BYANG CHUB, ,BSNYEN PA'O STONG PA NYID LA RO GCIG
\
ZHUGS, ,NYI LDANG PA NAS DANG PO'I MGON PO'I BAR, ,NYER SGRUB
\
YIN TE YE SHES SKU LA NYE, ,SGO
\

\
GSUM RLABS NAS RIGS BDAG DBANG SKUR BAR, ,SGRUB PA'O SEMS DPA'
\
SUM BRTZEGS BSGRUB, ,RIG MA 'DU BYA BA NAS LAS RGYAL MCHOG
\
,SGRUB CHEN YIN TE GZHAN DON RGYA CHEN PHYIR, ,'DI NI SGRUB
\
THABS DNGOS KYI SDUD PA'I
\

\
CHINGS, ,TSOGS ZHING BSRUNG 'KHOR DE MIN YAN LAG TZAM, ,YE SHES
\
SA NAS NYI ZLA'I BYANG CHUB BAR, ,RNAL 'BYOR YIN NO MNGON BYANG
\
LHAG MA GSUM, ,RJES SU RNAL 'BYOR SPRUL SKU RDOR SEMS NAS, ,LUS
\
DKYIL BKOD ZIN
\

\
@002A *, ,SHIN TU RNAL 'BYOR RO, ,SGO GSUM BYIN RLABS NAS NI
\
MCHOD SNGAGS KYI, ,NGA RGYAL 'DZIN PAR RNAL 'BYOR CHEN POR 'DOD,
\
,'DI BZHI DANG PO SBYOR BA'I CHINGS TZAM YIN, ,YE SHES SA NAS
\
MCHOD
\

\
PA'I NGA RGYAL BAR, ,DANG PO SBYOR BA'I TING NGE 'DZIN ZHES BYA,
\
,DKYIL 'KHOR LHA SPRUL SNGON DU GNYIS SBYOR PHYIR, ,PADMAR RTEN
\
BSKYED PA NAS GZHAL YAS KHANG, ,SPRO BSDU'I BAR NI DKYIL 'KHOR
\
RGYAL PO MCHOG ,DKYIL 'KHOR DGOD BYA'I LHA
\

\
RDZOGS TING 'DZIN PHYIR, ,PHRA THIG NAS BZUNG ZHI SOGS BSGRUB
\
PA'I BAR, ,LAS RGYAL MCHOG STE RGYAL BA'I SKU GSUNG THUGS,
\
,'PHRIN LAS RJES MTHUN TING 'DZIN YIN PA'I PHYIR, ,GTZOL MI
\
BSKYOD BCUG PAS ZHE SDANG RDOR, ,TING 'DZIN
\

\
SNGA MA GNYIS SU MKHAS RNAMS 'DOD, ,'DI GSUM MNGON RTOGS LAS
\
BCAS SDOM PA'I CHINGS, ,GNAS KYI DE NYID SLA'O TSOGS ZHING NAS,
\
,SDOM BZUNG BAR NI SNYING RJER DMIGS DE NYID, ,SRUNG LA GTZO
\
BSKYED 'KHOR BSKYED PHUR
\

\
@002B BUS GDAB, ,RVA BA'I DE NYID BZHI STE SNGON 'GRO DRUG ,YE
\
SA RDOR SA RTEN SKYED LHAG MOS DGOD, ,DE BSDU 'OD GSAL GZHUG
\
PA'I DE NYID DRUG ,BSNYEN PA'I YAN LAG LA NI PHYE BAR 'DOD, ,NYI
\
SOGS LDANG DANG ZLA DANG YE TZAM DANG, ,SA BON PHYAG MTSAN SKU
\
RDZOGS SPRUL SKUR SGYUR, ,LUS RTEN SGOM DANG
\

\
PHUNG PO GSHEGS PAR BSGOM, ,KHAMS BZHI GSHEGS MA MIG SOGS SEMS
\
DPAR SGOM, ,GZUGS SOGS SEMS MA YAN LAG KHRO BOR BSGOM, ,LDANG
\
BA'I YAN LAG KHRO BOR BSGOM PA'I BAR, ,DE NYID BCU GSUM NYER
\
SGRUB YAN LAG YIN, ,SKU GSUNG THUGS DANG THUN MONG DE NYID BZHI,
\
,YE
\

\
SHES DE NYID TING 'DZIN DE NYID DE, ,DE NYID DRUG NI SGRUB PA'I
\
YAN LAG GO ,RIG MA 'DU BYAS SOGS KYI DE NYID DANG, ,GSHEGS PA
\
GSHEGS MA SEMS DPA' SEMS MA DANG, ,KHRO BO DBYUNG DANG PHYAG
\
MTSAN THIG LE DANG, ,YID BZLAS NGAG BZLAS DON DAM GZHUG DE NYID,
\
,BSKUL DANG MCHOD
\

\
BSTOD DANG NI NYER BSDU DANG, ,KHA ZAS LUS RTAS DNGOS GRUB CHUNG
\
DU DANG, ,'BRING GI DE NYID DAG STE ZHE DGU'O, ,RIG MA 'DU BYA
\
BA NAS 'DI BAR GYI, ,DE NYID BCO BRGYAD SGRUB PA CHEN PO STE,
\
,ZHE DGU'I 'DREN TSUL DAG RIM RNYING PA BZHIN, ,NOR BZANG RGYA
\
MTSOS MDZAD PA BZHIN DU BRIS, ,DGE
\

\
BAS 'GRAN BRAL 'DUS PA'I LUGS BZANG PO, ,PHYOGS DUS KUN TU DAR
\
ZHING RAB RGYAS TE, ,MA RNAMS TSE GCIG ZUNG 'JUG THOB GYUR CIG
\
,SMRA BO 'DUS DGA' 'JAM DBYANGS BZHAD RDOR LAGS,, ` ,,MKHYEN
\
PA'I GTER DANG NGAG GI DBANG PHYUG MA, ,RDO RJE 'CHANG DANG
\
DBYER MED
\

\
BLA MA LA, ,GUS PAS PHYAG BYAS SLAR YANG 'DUS PA YI, ,RIM GNYIS
\
CHINGS KYI GNAD DON 'GA' ZHIG DBYE, ,DE LA RNAL 'BYOR RJES SU
\
RNAL 'BYOR DANG, ,SHIN TU RNAL 'BYOR RNAL 'BYOR CHEN PO DANG,
\
,DKYIL 'KHOR RGYAL PO MCHOG GI RNAL 'BYOR DANG, ,LAS RGYAL MCHOG
\
GI RNAL
\

\
@003A *, ,'BYOR RNAL 'BYOR DRUG ,GNAS NAS YE SHES MCHOG GI DE
\
NYID BAR, ,RNAL 'BYOR LA NI DE NYID BCO LNGA STE, ,RNAL 'BYOR
\
DBYE BA BCO LNGA YIN ZHES GSUNGS, ,DE RJES GSUM NI RJES SU RNAL
\
'BYOR TE, ,SPRUL SKU SGYUR NAS YAN LAG KHRO BO'I BAR, ,DE
\

\
NYID BDUN NI SHIN TU RNAL 'BYOR RO, ,SKU NAS RIG MA 'DU BYA SOGS
\
DE NYID, ,DE NYID BDUN NI RNAL 'BYOR CHEN PO STE, ,RGYUD LAS,
\
BCU BDUN RJES SU RNAL 'BYOR SOGS, ,SHIN TU RNAL 'BYOR RNAL 'BYOR
\
CHE, ,DANG PO'I SBYOR BA BSGOM PAR BYA, ,ZHES GSUNGS, GSHEGS
\

\
PA DBYUNG NAS KHRO BO DBYUNG PA'I BAR, ,DE NYID LNGA NI DKYIL
\
'KHOR RGYAL MCHOG GI ,RNAL 'BYOR YIN TE BSHAD RGYUD RDO RJE
\
'PHRENG, ,DE NAS DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG GI ,RNAL 'BYOR MCHOG LA
\
DBYE BA LNGA, ,ZHES GSUNGS, PHYAG MTSAN NAS NI DNGOS GRUB 'BRING
\
SGRUB PAR, ,LAS
\

\
RGYAL MCHOG LA DE NYID BCU GNYIS TE, RGYUD LAS, DE NAS KYANG NI
\
LAS RGYAL MCHOG ,RNAL 'BYOR DBYE BA BCU GNYIS SO, ,ZHES GSUNGS,
\
DE NYID ZHE DGUS BSKYED RIM KUN BSDUS TE, RGYUD LAS, DE NYID
\
DBYE BA BZHI BCU DGU, ,BSKYED PA'I RIM PA BSDUS PA'O, ,ZHES
\

\
GSUNGS,, ` ,,BSNYEN SGRUB YAN LAG BZHI YI CHINGS BSHAD NA,
\
,BSNYEN DUS SGRUB DUS SGO NAS GNYIS YOD PAR, ,PHYI MA'I RGYUD
\
KYI DGONGS PA N'A ROS BKRAL, ,DE BZHIN NYID LA BYANG CHUB BSNYEN
\
PA DANG, ,DANG PO'I MGON POR BSKYED PA NYER SGRUB STE, ,SEMS
\
DPA'
\

\
SUM BRTZEGS BYED PA SGRUB PA'O, ,RGYAL MCHOG GNYIS NI SGRUB PA
\
CHEN PO STE, ,DE DAG BSNYEN BA'I DUS KYI YAN LAG 'DOD, ,BSNYEN
\
DUS YAN LAG BZHI NI SGRUB DUS KYI, ,BSNYEN PA'O BSKYED RIM BOGS
\
'BYIN ZLA DRUG SOGS, ,SPYOD PA SGRUB DUS KYI NI SGRUB PAR 'DOD,
\
,BSKYED
\

\
@003B RIM SNYING PO ZHAG BDUN BSKUL BA NI, ,SGRUB DUS KYI NI NYE
\
BAR SGRUB PA STE, ,BSKYED RIM SGO NAS 'JIG RTEN PA'I DNGOS GRUB,
\
,RGYA CHEN THOB DE SGRUB DUS SGRUB CHEN YIN, ,'DI NI RIM PA DANG
\
PO'I YAN LAG BZHI, ,RIM PA GNYIS PA'I DE YANG RNAM GNYIS TE,
\
BSNYEN DUS ZUNG 'JUG YAB
\

\
YUM SNYOMS 'JUG LAS, ,SMIG SOGS RTAGS LNGA BSNYEN DUS SGRUB
\
PA'O, ,BSNYEN DUS ZUNG 'JUG PA YI SNANG GSUM NI, ,RDZOGS RIM GYI
\
NI BSNYEN DUS NYE BAR SGRUB, ,DE DUS 'OD GSAL LAS BYUNG LONGS
\
SKU NI, ,RDZOGS RIM BSNYEN DUS KYI NI BSNYEN PAR BSHAD, ,DE DUS
\

\
ZUNG 'JUG DKYIL 'KHOR RGYAL PO MCHOG ,RDZOGS RIM BSNYEN DUS
\
SGRUB PA CHEN PO STE, ,BSNYEN PA'I DUS KYI YAN LAG BZHI PO DE,
\
,RDZOGS RIM PA YI SGRUB DUS BSNYEN PA YIN, ,ZUNG 'JUG PA YI BOGS
\
'BYIN SPYOD PA NI, ,SGRUB PA'I DUS KYI SGRUB PA YIN PAR BSHAD,
\
,ZUNG
\

\
'JUG PA YI SNYING PO BSKUL PA GANG, ,RDZOGS RIM SGRUB DUS KYI NI
\
NYER SGRUB STE, ,ZUNG 'JUG PA YIS MCHOG GI DNGOS THOB PA, ,SGRUB
\
DUS SGRUB PA CHEN PO YIN NO ZHES, ,N'A RO'I DGONGS PAR MGRIN PA
\
GSAR BSTOD NAS, ,BYA BTANG 'JAM DBYANGS BZHAD PA'I RDO RJES
\
SMRAS,, ,,}